awahei.co.jp のすべての投稿

VALENTINE バレンタインデコ煎

 

 

We launched decorated Sebei for Valentine’s day !
Please use it for expressing your appreciation to whom you owe 🙂
バレンタインデコ煎(一枚税込280円)本日より発売開始です!
友チョコならぬ友煎や、日頃お世話になっている方への感謝を伝える機会にもご利用いかがでしょうか?(*^^*)
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 小おかみ*

 

TV SHOW あなたが出会った昭和の名曲

 

A TV show named ‘Showa no meikyoku’ shoot footage of our shop!!
In the program, a strolling singer, Okayu-san, asks about shops which she visits and sings whatever we request .
Guess what we requested!
Please check it out in the TV show!
We will announce when it will broadcast:)
BS11で放送されております『あなたが出会った 昭和の名曲』の撮影が神田淡平本店にて行われました(^o^)
“平成のおんな流し”であるおかゆさんに淡平の煎餅を召し上がって頂きました☆
このコーナーでは、おかゆさんが各地のお店を訪れ、そのお店の魅力や歴史を聞き歩き、店主ゆかりの「昭和の名曲」のリクエストに応えてその場で歌ってくださいます
さて、私どものリクエスト曲は…!
是非番組で解答をご覧くださいませ(^^)
放送日は分かり次第お知らせ致します。
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 小おかみ*

CAKE ケーキ

 

I haven’t made such a big cake for about a year.
I was so happy to have the cake together with my family and friends for a celebration 🙂
リクエスト頂き、久々に大きいケーキを作りました。
素敵な人に恵まれ、皆が集まってお祝い事を共有出来る事、本当に幸せだなと感じました(*^^*)
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 小おかみ*

 

NEWS PAPER 東京新聞

 

 

 

 

We had an interview about new product, eel senbei!
You can see that on Tokyo newspaper this evening !
Please check it out 🙂
義妹が嫁ぎました老舗料亭柴又川甚平とのコラボ商品、鰻煎餅が、本日 東京新聞の夕刊に掲載して頂く事になりました!!
義妹と五代目当主である義父が開発しました、新商品です(^o^)
是非ご覧くださいませ(^^)
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 小おかみ*

 

FOLK AND ASTRONOMICAL MUSEUM 葛飾区郷土と天文の博物館

 

 

 

 

We went to the folk and astronomical museum of Katsushika.
A temporary exhibition shows lucky charms this time.
Imado-Yaki was placed on display.
Thankfully, the potter, Shirai-san, introduced our Imado-Yaki tools as luxury Charms because some of them have Jizo on by the Potter with his playful spirit, and also we have relationship with the museum.
Therefore, our Imado-Yaki tools with Jizo were displayed in this exhibition.
Of course, not only our tools but also many other interesting lucky charms are there.
Please enjoy the exhibition to see interesting Japanese culture  🙂
いつも大変お世話になっております、葛飾区郷土と天文の博物館にお邪魔してきました(^^)
只今開催されている企画展は、葛飾を中心に全国の縁起物を集めた内容です。
今回、今戸焼白井さんのご紹介と、葛飾区郷土と天文の博物館のご配慮により、私どもが所蔵するお地蔵さんをのせた煎餅鏝(こて)、今戸焼鏝地蔵も展示して頂いております。
葛飾今戸焼最後の陶工でいらっしゃった内山さんの遊び心で作ってくださった鏝地蔵です☆
このような貴重な文化財を作ってくださった内山さんに心から感謝致します。
もちろん他にも魅力的な縁起物が沢山展示されておりますので、お時間のある方は是非ご覧になってみてください(*^^*)
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 小おかみ*