「淡平の紹介」カテゴリーアーカイブ

SEIBU そごう西武

 

We are selling our Senbei in Seibu department store 🙂
There is a place where they sell selected sweets from several areas in Japan .
Some of our Senbeis are in Shibuya , Ikebukuro, Yokohama and Hiroshima branches !
Please check it☆

そごう西武渋谷店の様子です(^^)
淡平はそごう西武さんの諸国銘菓に出品させて頂いております。
池袋店、渋谷店、横浜店、広島店の四箇所に置かせて頂いておりますので、お近くの方は是非お立ち寄りくださいませ☆

*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 若女将*

HIROSHIMA 広島進出

SOGO department store starts dealing in our Senbei in Hiroshima
It’s so exciting to sell our products in the place far from Tokyo!
I hope that people in Hiroshima like it:)
淡平が広島に進出致しました
そごう広島店さんの諸国銘菓売り場に並べて頂くことになり、初の中国地方進出です(*´▽`*)
新天地である広島ですが、このチャンスを活かすべく、これから足を運んで広島の事を知って、淡平の煎餅を広島の方々にも気に入って頂けるよう努力していきたいと思います!
*手焼き煎餅(せんべい)神田淡平 若女将*